Bili Srbin, Hrvat i Bosanac i svaki na “svom” jeziku napisao obaveštenje… Bosanac je pobedio!

Da li su jezici našeg regiona isti, slični ili različiti večita je tema rasprava i verovatno će tako ostati doveka.
Obaveštenje nalepljeno na jedan agregat pokazuje na više nego komičan način te neke nazovi razlike među našim narodima.

Hrvatska verzija: Molimo vas da ne ostavljate kontejnere pored ovih vrata

Srpska verzija: Nemojte ostavljati posudu ispred ovih vrata

Bosanska verzija: Ajde bolan goni kontejner negdje drugo

Iskreno, bosanska verzija je pobednik, što se nas tiče. Koja se verzija vama najviše dopada? Napišite odgovor u komentarima.

IZVORcik-media.com